:39:05
Quelle surprise, Q! Ca marche.
:39:08
Qu'est-ce que c'est?
:39:10
La dernière télé à cristaux liquides.
:39:17
Très pratique.
:39:32
L'image est parfaite, Q.
:39:34
Franchement, 007.
:39:36
Je n'ai pas de temps à perdre
avec vos idioties.
:39:41
- On a fait de notre mieux.
- Parfait. Merci.
:39:44
Allez, partez. J'ai du travail.
:39:47
- Je vous aide, Q.
- Merci.
:39:49
N'oubliez pas ça.
:39:51
Il vous donnera de mauvaises habitudes.
:40:09
M. Bond, votre table est prête.
:40:11
- Je n'en ai pas réservé.
- Votre invitée vous attend.
:40:15
Par ici, s'il vous plaît.
:40:20
Merci.
:40:23
Vous avez changé d'avis.
:40:26
- J'en suis ravi.
- Vraiment?
:40:29
Bon, laissez-moi vous expliquer.
:40:31
Vous êtes jusque-là la moins mortelle
et de loin la plus jolie des amis de Kamal.
:40:37
Merci.
:40:39
A-t-il une proposition à me faire
ou bien est-ce vous?
:40:44
II suggère un échange.
:40:46
L'oeuf contre votre vie.
:40:50
Je savais que le cours des oeufs
augmentait, mais n'est-ce pas excessif?
:40:55
Mettez-la sur la note de la chambre...?
:40:59
Ah, 27. Le champagne aussi, je suppose?