1:49:10
- Il y a une bombe dans ce canon.
- Bien sûr. Quoi de plus normal?
1:49:14
- Un bon clown.
- Je suis un agent britannique.
1:49:18
- Quoi?
- Nom de Dieu, dites-lui.
1:49:21
Kamal et Orlov vous ont doublée.
Je les ai vus sortir les bijoux du train.
1:49:27
Ca vous convainc?
1:49:29
La bombe doit exploser à 15h45,
dans 90 secondes.
1:49:33
Général, cet homme est soûl ou fou.
1:49:43
Il va ruiner toute l'opération.
1:50:03
Vous, attrapez-le. Tenez-le.
1:50:07
Nom de Dieu! Lâchez-moi.
1:50:09
Lâchez-moi. Il y a une bombe là-dedans.
1:50:23
Lâchez-le.
1:50:26
Silence, tout le monde.
1:50:44
Maintenant?
1:50:46
Merci. Du bon boulot.
1:50:49
Oû allait Kamal?
1:50:51
En Inde.
1:50:58
Les gars, on a eu une urgence,
mais tout va bien maintenant.