1:21:01
John! Oprosti!
1:21:04
Kaj je?
1:21:06
Imam informacije
o Bradleyevem primeru.
1:21:09
- Kasneje bom priel ponje, prav?
- Do estih bom tukaj.
1:21:20
Ali te lahko preprièam
da se znebi klobuka?
1:21:22
Èe me bo naprej gnjavil,
bo ostal sam.
1:21:27
Reci, da potrebuje Lyla Fergusona.
1:21:31
- Rada bi govorila z Lylom Fergusonom.
- Imate sestanek?
1:21:35
- Ne, tukaj sem zaradi svojega zdravja!
- Recite mu, da je prila Rita Miller!
1:21:39
- Povejte mu, da je Rita Miller tukaj.
- Samo sekundo, prosim.
1:21:42
- Ne bodi zadrièna.
- Bodi tiho!
1:21:45
Prosim?
1:21:49
Ta Ferguson je pravi kreten.
1:21:52
Poznam ga e pet let.
1:21:55
- Zakaj epeta?
- Posluaj!
1:21:59
On je butelj,
ni ti treba skrbeti.
1:22:03
Reci varnostniku, da te Ferguson pozna
z Brewsterjeve boiène zabave.
1:22:08
Zakaj ste tu?
1:22:11
Se me ne spomni? Poznava se
preko Brewstera, od lanskega boièa.
1:22:17
On in njegova krasna ena, Shirley.
Bilo je lepo. Velika jelka, darila...
1:22:25
Vetrovi!
1:22:28
Tu in tam me dajejo vetrovi.
1:22:33
- Ne porivaj me!
- Ne pretiravaj!
1:22:37
Ferguson je bil tako pijan,
da se ne bi spomnil niti Tine Turner.
1:22:49
Pojdiva!
1:22:53
Dober dan.
1:22:58
Seveda.
Dolgo èasa se nismo videli.