:16:01
Uh, just to make sure
the linen's fresh.
:16:21
What you thinking about
stealing something?
:16:25
There's no reason to be scared,
sweetheart. I manage this dump.
:16:30
What do you want, a room?
:16:33
Norman's already
getting me one, thank you.
:16:39
You're with Bates?
:16:42
Well, uh, you must be
Norman Bates.
:16:45
I'm Warren Toomey.
:16:47
Mary, why don't you
go up to the house?
:16:49
The... The front door
is open.
:16:52
Is something wrong
with the room?
:16:53
No. Just... Just... Just... Just...
Just go up and wait for me, okay?
:16:57
Look,
it doesn't matter...
:16:58
Look, just do
as I say, okay?
:17:05
She's pretty cute.
Where'd you find her?
:17:08
What's this stuff?
:17:12
I'd say it was drugs.
:17:15
What about
the occupied cabins?
:17:17
Is that what's going on
in there, too?
:17:19
Yeah.
:17:21
Boy, this town.
:17:22
If it isn't the parents,
it's the kids.
:17:24
I caught a couple of them
screwin' in the basement
:17:26
of your house up there
last week.
:17:28
Of course,
I threw them right out.
:17:29
Can you believe that?
:17:31
What kind of a motel
are you running here?
:17:38
The kind that makes money.
:17:41
People come here to party.
:17:43
They stay a few hours
and then they leave.
:17:46
What more can you ask from a motel
so far from the beaten track, huh?
:17:49
You're fired.
:17:52
Hey, you can't fire me.
:17:53
I was hired by the hospital.
:17:55
This State has no claim on me
or my property anymore.
:17:58
And neither do you.