:07:01
Αύριο.
:07:04
Θα 'σαι μόνος στο σπίτι?
:07:09
Ναι?
:07:10
''Χέσ' τα όλα.''
:07:17
Αν δεν μπορείς να το πεις...
:07:20
δεν μπορείς να το κάνεις.
:07:31
Τζόελ, πήρες τους βαθμούς σου χτες?
:07:36
Πώς τα πήγες?
:07:38
597 Μαθηματικά , 560 Γλώσσα.
:07:42
Μπορείς να ξαναδώσεις αν θέλεις?
:07:45
-Νομίζω.
-Περίφημα.
:07:47
Τζόελ, θέλω να σου δείξω κάτι.
:07:49
Πήρες το σπρέι δακρυγόνου?
:07:51
Είναι με τα καλλυντικά σου.
:07:58
Τζόελ, ακούς κάτι περίεργο?
:08:00
ΙΚάτι δυσάρεστο?
:08:02
'Οχι.
:08:04
Υπερβολικά μπάσα, μήπως?
:08:07
'Οχι.
:08:09
'Ετσι άφησα το εκουαλάιζερ?
:08:11
'Οχι.
:08:13
Δεν είναι παιγνίδι
να παίζετε με τους φίλους σου.
:08:18
Αν δεν ξέρεις να το χρησιμοποιείς,
να μην το χρησιμοποιείς καθόλου.
:08:24
Σπίτι μου θα κάνεις ό,τι λέω.
:08:31
Τζόελ, μίλησα στον Μπιλ Ράδερφοντ.
:08:33
Επιλέγει τους φοιτητές για το Πρίνστον.
:08:35
Δε θα μπω ποτέ στο Πρίνστον!
:08:37
Εγώ σου έκλεισα ήδη ραντεβού.
:08:38
Την Παρασκευή 4 του μηνός, στο σπίτι μας.
:08:41
Αμάν, μπαμπά!
:08:43
Πες του για τα σχέδιά σου
με τους Μέλλοντες Επιχειρηματίες.
:08:46
Τους αρέσουν κάτι τέτοια.
:08:50
50 δολάρια για φαγητό, είναι υπεραρκετά...
:08:53
άλλα 50 και κάτι έκτακτο,
και 25 για κάθε ενδεχόμενο.
:08:56
Μην ξεχάσεις να ποτίζεις τα φυτά στην αυλή.
:08:59
Σου τα έχω σημειώσει όλα πάνω στο ψυγείο.