1:12:18
Σε ψάχνουν κάτι φίλοι σου.
1:12:23
Τι να τους πω?
1:12:28
'Εφυγε ο τύπος απ' το Πρίνστον?
1:12:30
Εδώ είναι ακόμα.
Μιλάει με μερικά απ' τα κορίτσια.
1:12:33
Μιλάει?
1:12:35
Είναι καλές στην κουβέντα.
1:12:40
Δε νομίζω ότι θα τα ξαναβροντήξω ποτέ.
1:12:44
Τα πράγματα ξέφυγαν απ' τον έλεγχο.
1:12:49
Θα τον σκοτώσω τον Μάιλς.
1:12:51
'Ελα τώρα, Τζόελ.
1:12:55
ΙΚοίτα το διαφορετικά. Βγάζεις πολλά λεφτά.
1:12:59
Προσφέρεις στους φίλους σου
ανεκτίμητες υπηρεσίες.
1:13:02
Ο Θεός μόνο ξέρει πόσο τις χρειάζονταν!
1:13:05
ΙΚαι τώρα,
είσαι και γαμώ τους μέλλοντες επιχειρηματίες.
1:13:12
Μην ανησυχείς τόσο. Θα είμαι πάνω.
1:13:19
'Εχεις και φιλενάδα.
1:13:22
Αλήθεια?
1:13:23
Τηλέφωνο για τον Τζόελ.
1:13:25
Το παίρνω εγώ.
1:13:27
'Εχω?
1:13:31
Εσύ τι λες?
1:13:32
Δεν ξέρω. Εσύ θα μου πεις.
1:13:34
Ναι? 'Οχι? 'Ισως?
1:13:38
Ναι.
1:13:42
'Οχι.
1:13:46
'Ισως.
1:13:51
Τζόελ!
1:13:53
Μπαμπά?
1:13:54
Ποιος σήκωσε το τηλέφωνο?
1:13:56
Μια φίλη, μπαμπά.
1:13:58
Την ξέρω?
1:13:59
'Εχεις κάνει ποτέ έρωτα σε τρένο?