1:16:01
Look at it this way.
You're making a lot of money.
1:16:05
You're providing your friends
with an invaluable service.
1:16:08
God knows, they needed the service!
1:16:11
And, right now, you are one hot-shit
future enterpriser.
1:16:19
Don't worry so much. I'll be upstairs.
1:16:26
And... you have a girlfriend to boot.
1:16:30
Do I?
1:16:31
Phone call for Joel.
1:16:33
Here, I'll get it.
1:16:35
Well, do I?
1:16:38
What do you think?
1:16:40
I don't know. You tell me.
1:16:42
Yes? No? Maybe?
1:16:46
Yes.
1:16:50
No.
1:16:54
Maybe.
1:17:00
Joel!
1:17:02
Dad?
1:17:03
Who answered the phone?
1:17:05
Just a friend, Dad.
1:17:07
Do I know her?
1:17:08
Have you ever made love on a real train?
1:17:09
I don't think so.
1:17:11
He's got a girl.
1:17:13
Let's make love on a real train.
1:17:16
Joel, are you there?
1:17:17
I'm still here, Dad. How is Mom?
Is everything all right?
1:17:22
Let's go.
1:17:23
Did I hear others there?
1:17:26
Just a few friends, Dad.
1:17:32
Sounds like a party.
1:17:34
A party?
1:17:36
Come on, let's be alone together.
1:17:38
I don't remember giving
permission for a party, Joel.
1:17:43
Honey, can you hear me?
1:17:46
There's nothing wrong
with having friends over.
1:17:49
Just use your best judgment.
We trust you.
1:17:52
We're coming in on United,
Flight 162 at 3:30.
1:17:55
"Trust."
1:17:57
Seems to me if there were any logic
to our language...