:05:01
Estaba cuidando un niño.
:05:03
¡Eso lo sabemos!
:05:04
Así que fue allá.
:05:08
Bañaba al bebé y accidentalmente
abrió la ducha.
:05:12
Su ropa estaba arriba secándose.
:05:18
Entonces se acostó en el piso
de la cocina.
:05:22
Me miró y me dijo...
:05:24
''Creo que tengo ganas de hacerlo''.
:05:28
¿Ella dijo eso?
:05:31
¿Qué le dijiste?
:05:34
No tuve que decir nada.
:05:36
¿Qué hiciste?
:05:39
¿Qué crees que hice?
:05:41
Creo te fuiste corriendo a casa
y te masturbaste.
:05:48
No estoy de acuerdo.
:05:51
¿Tenías tu bicicleta?
:05:54
Pues te fuiste en bicicleta velozmente
y te masturbaste.
:06:01
Eso creen, ¿eh?
:06:03
¿Con Kessler tirada en el piso
y deseándome?
:06:13
No hay agallas, Goodson.
:06:15
El problema es que ella no me atraía.
:06:18
Eso no debería detenerte.
:06:19
Demasiado grande.
:06:21
Aún y todo pudo ser.
:06:23
Pensé que me metería en un lío.
:06:25
A veces tienes que decir:
'' ¡A copular!'' Y lanzarte.
:06:31
Eso es fácil de decir.
:06:34
Tú estás seguro.
lrás a Harvard probablemente.
:06:38
Pero yo no quiero arriesgar mi futuro.
:06:44
Joel, te diré una cosa.
:06:49
Ocasionalmente dite a ti mismo,
'' ¡A copular!''
:06:54
'' ¡A copular!'' te da libertad.
:06:58
La libertad te trae oportunidad.