1:32:27
Joel, ¿tienes algo que decirme?
1:32:33
No...
1:32:35
...no creo.
1:32:37
Me acaba de llamar Bill Rutherford.
1:32:44
Parece que tú y Bill tuvieron
una buena entrevista.
1:32:51
Princeton quiere a Joel.
1:32:56
¿Qué?
1:32:57
Que Princeton quiere a Joel.
1:33:01
¡Fue lo que dijo!
1:33:05
¡Es increíble!
1:33:06
¡Ya lo lograste!
1:33:09
¡Sabía que podías!
1:33:10
No te lo he dicho.
A veces hay que decir...
1:33:13
...''¡Al diablo!''
1:33:16
Tenías razón.
1:33:17
Estoy muy orgulloso.
1:33:25
Estaba pensando dónde...
1:33:28
...estaríamos en 10 años.
1:33:33
¿Sabes qué pienso?
1:33:35
Creo que ambos lograremos el éxito.
1:33:38
Me siento optimista. ¡De veras!
1:33:45
¿Te pregunto algo?
1:33:51
Nuestra noche juntos...
1:33:56
...¿fue para darle chance...
1:33:59
...a Vicki y Guido?