:44:04
Le relazioni finali per venerdì.
:44:06
Incidono per il 50%
sulla valutazione semestrale.
:44:11
Accidenti!
:44:21
Che c'ê, Miles?
:44:22
Sto aspettando Glenn.
:44:24
Dov'ê?
:44:25
Dentro.
:44:27
In casa?
:44:28
Voleva conoscerla!
:44:32
Che ci fai qui?
:44:33
Ero in casa.
:44:34
Lo vedo.
:44:38
Sei a casa adesso.
:44:40
Io abito qui, ricordi?
:44:45
Glenn?
:44:49
Dimmi che non ci hai fatto niente.
:44:51
Con Lana?
:44:53
Sì, con Lana.
:44:54
Niente.
:44:55
L'ho conosciuta.
:44:57
È carina.
:44:59
Sicuro che non ci hai fatto niente?
:45:01
Lo giuro.
:45:03
Sei stato con lei, vero, Glenn?
:45:05
Non sono stato con lei, Joel!
:45:14
Chiedimi di Vicki!
:45:17
Chi ê Vicki?
:45:19
Te ne devo una!
:45:24
Sei tu Joel? Hai una bella casa.
:45:28
Dov'ê Lana?
:45:29
Nello studio.
:45:30
Mi piace il tuo amico.
:45:33
Vattene! Non sto scherzando!
:45:35
Che ti prende?
:45:39
Vattene, ti prego!
:45:41
Non vogliamo fregarti.
:45:48
E questi cosa sono?
:45:49
Metà va alla casa. Tu sei la casa!
:45:54
Lo non sono la casa!
:45:57
Andatevene! Dico sul serio!