1:22:00
Posso riavere i miei mobili? Per favore.
1:22:03
Ascoltami, stronzetto.
1:22:07
Non solo ti sei preso
le mie due ragazze migliori,
1:22:09
ora mi offendi pure.
1:22:13
Scusa.
1:22:14
Se io avessi più amor proprio,
1:22:16
non sarebbero in gioco solo i tuoi mobili,
1:22:18
ma le tue gambe, le tue braccia,
la tua testa!
1:22:23
Ci siamo capiti?
1:22:25
Sì.
1:22:26
No. Ci siamo capiti?
1:22:31
Sì, ci siamo capiti.
1:22:35
Puoi ritenerti fortunato.
1:22:38
Perché?
1:22:41
Mi piaci, Joel.
1:22:44
Non lo sapevi?
1:22:55
Che ore sono?
1:22:57
Le quattro e un quarto.
1:22:59
Chiamo un taxi.
1:23:00
Dev'essere successo qualcosa.
1:23:04
Taxi!
1:23:10
Joel, ti piace la musica?
1:23:12
Questo ê un impianto magnifico.
1:23:15
Che ne dici di $300...
1:23:18
per casse, amplificatori e il resto?
1:23:20
È un affare!
1:23:21
In qualsiasi negozio ti costerebbe il doppio.
1:23:25
Al ragazzo piace la musica!
1:23:40
Qualche abito da donna?
1:23:43
Per tua madre?
1:23:45
Dovrebbero andarle bene.
1:23:46
Sì.
1:23:48
Cosa?
1:23:49
Li compro.
1:23:50
Non ti ho ancora detto il prezzo.
1:23:52
Finiamola, vi prego!
1:23:54
125 dollari.