:09:01
Pap, moet ik je auto starten?
:09:03
Laat maar, Joel.
:09:04
Voor de accu.
:09:05
Je mag m'n auto niet gebruiken.
Je bent niet verzekerd.
:09:08
- Gebruik de stationcar.
- Gebruik de mijne, schat.
:09:12
Begrijpen we elkaar?
:09:14
Oké!
:09:17
Wat het huis betreft,
doe maar wat je het beste lijkt.
:09:20
We vertrouwen je.
:09:22
Amuseer jullie.
:09:24
Gedraag je.
:09:25
Doen we, schat. Jij ook.