:15:08
Lk begrijp niet dat Glenn Statwiler
zomaar meebrengt.
:15:10
Waarom?
:15:11
Omdat hij 't vorige week met Hendricks
gedaan heeft!
:15:14
Echt?
:15:15
Ja! En na de match op zaterdag,
heeft hij met haar gevrijd.
:15:19
- Barry?
- Wat?
:15:21
Het doen en vrijen is hetzelfde.
:15:24
Echt?
:15:27
Ja. Wat dacht je dat het was?
:15:29
Lk dacht dat het iets anders was.
:15:31
Weet je 't zeker?
:15:34
Absoluut.
:15:50
Sublieme borsten.
:15:52
Wat voor borsten?
:15:53
Sublieme borsten!
:15:59
Twee jongetjes in pappies auto.
:16:01
Wil je racen?
:16:09
Vooruit.
:16:31
Oké. Goed.
:16:33
Je hebt de vaders-wagen-stunt gedaan.
Een goed begin.
:16:39
Kijk hier eens.
:16:43
"Het Lederpaleis.
:16:46
"Chicago's beste heersers en onderdanigen.
:16:49
"Volledig uitgeruste kerkers.
Beginners welkom."
:16:54
Klinkt goed, Miles.
:16:57
Hier is er één!
:16:58
"Mijn vader sloeg altijd op mijn blote gat.