:39:02
Je ouders?
:39:05
Hoe maken ze het?
:39:07
Heel goed.
:39:08
En tante Tudi?
:39:10
Haar heup is veel beter.
Ze doet de groetjes.
:39:18
Je vertelde me over Guido.
:39:20
Ik heb 'm verlaten.
:39:24
Waarom?
:39:29
Hij dacht dat hij me bezat.
:39:33
Niemand bezit me.
:39:38
Maar ik ben hem
kleren en ziekenhuisrekeningen schuldig.
:39:41
Heb je in 't ziekenhuis gelegen?
:39:44
Lk had die...
:39:47
pijn in mijn borst.
:39:48
Ik dacht dat het een hartkwaal was.
:39:52
Wat was het?
:39:53
De dokter zei zenuwen.
:39:55
Mooi bestek.
:39:58
Reed & Barton.
:40:02
Bedankt voor het ontbijt. Het was lekker.
:40:06
Ik ga nu naar school.
:40:13
Ik verzoek je weg te gaan.
:40:19
Het spijt me.
:40:21
Laat je me niet blijven?
:40:24
Nee, ik moet naar school.
:40:30
Het spijt me echt.
:40:36
Nee, het spijt me.
:40:42
Ik kom zo terug.
:40:47
Gaan jullie maar zonder mij.
:40:49
Is ze er nog?
:40:51
Ze wil niet weggaan.
:40:55
Ze wil niet weggaan.