1:08:00
Ik krijg 't toch.
1:08:06
Ik moet ervandoor of ik mis 't feest.
1:08:14
Wat je ook wilt doen...
1:08:30
Excuseer. Kan ik helpen?
1:08:32
Ben jij Joel?
1:08:34
Ja.
1:08:35
Rutherford, Princeton Toelating.
1:08:37
We hadden een gesprek gepland.
1:08:40
Als 't nu niet past voor je...
1:08:42
Nee, meneer. 't Is oké.
1:08:53
Mag ik de kamer hebben?
1:08:58
En kan jij de telefoon beantwoorden
als er iemand belt?
1:09:01
Je zou graag
aan Princeton willen studeren.
1:09:05
Ja, meneer, heel graag.
1:09:07
Nou, goed.
1:09:09
Eens kijken wat we hebben, oké?
1:09:25
Kan deze bank open?
1:09:27
Lk zit in een vergadering.
1:09:29
We hebben de kamer nodig.
1:09:31
Eventjes maar, oké?
1:09:39
Je hebt je tests al afgelegd.
1:09:41
Wiskunde: 597, Spraakvaardigheid: 560.
Verbeter me als m'n informatie niet klopt.
1:09:47
Nou, ja,
maar ik wilde ze opnieuw afleggen.
1:09:50
Goed. Je puntengemiddelde is 3.14.
1:09:54
Je rangschikking: 52...
1:09:56
je scoort hoger dan 84% van de studenten.
Is dat juist?