1:23:01
Det må ha skjedd noe.
1:23:04
Taxi!
1:23:10
Liker du musikk?
1:23:13
Dette er et fantastisk anlegg.
1:23:15
300 dollar for hele skitten...
1:23:18
med høyttalere og alt.
1:23:20
Det er billig!
1:23:21
Sikkert bare halve prisen.
1:23:25
Gutten liker musikk!
1:23:41
Kjøper du dameklær?
1:23:43
Til mammaen din kanskje?
1:23:45
Burde passe henne.
1:23:47
Ja.
1:23:48
Hva?
1:23:49
Ja, jeg kjøper det!
1:23:50
Jeg har ikke sagt noen pris.
1:23:52
Kan du raske på litt?
1:23:54
125 dollar.
1:24:00
Nå har du kjøpt alt.
1:24:02
Vent litt!
1:24:06
Dette da?
1:24:09
Hva er det?
1:24:11
Noe glasssøppel.
1:24:13
Hvor mye har du igjen?
1:24:16
40 dollar.
1:24:18
Jeg kan ikke selge
et kunstverk for 40 dollar.
1:24:21
-Hva mener du, Vic?
-Han har bare 40!
1:24:24
Jeg har bare 40.
1:24:27
Skal vi si 340?
1:24:29
Du kan skylde meg resten.
1:24:31
Jeg får vel pengene senere?
1:24:33
Ja visst!
1:24:34
Jeg tror deg.
1:24:36
Her!
1:24:37
Ta imot!
1:24:50
Skål for Joel!
1:24:51
Lykke til med forretningene!
1:24:55
Og er det noe du trenger
så er det tydeligvis lykke.