:51:12
Estás "pedrado"?
:51:14
Acho que nâo.
:51:18
A mim parece-me que estás perdido!
:51:21
Lsto nâo tem nada de perdido, Barry.
:51:23
Isto nâo tem nada de perdido.
:51:30
Barry?
:51:35
- Estou ligeiramente perdido.
- Já sei.
:51:40
- Nâo me deixes fazer nada de estúpido.
- Nâo te preocupes.
:51:46
Vamos dar uma volta?
:51:54
Gostas de viver com os pais?
:51:59
Nâo está mal.
:52:00
Para o ano saio.
:52:02
Aposto que os teus pais sâo simpáticos.
:52:05
Voltam no domingo?
:52:07
Sim.
:52:09
Estava a pensar...
:52:11
Quando o teu amigo apareceu...
:52:13
custou-me a crer!
:52:15
Um miúdo dessa idade com $100 na mâo!
:52:18
Glenn.
:52:20
Onde arranja ele esse dinheiro?
:52:22
Nâo sei.
:52:25
Disse que vendeu um título.
:52:28
Há por aqui muitos títulos.
:52:33
Tenho estado a pensar...
:52:37
se reuníssemos os teus amigos
ganhávamos uma fortuna!
:52:41
Tens razâo!
:52:44
Queres avançar?
:52:46
Com quê?
:52:47
Reunir os teus amigos nos próximos dias.
:52:52
Nâo, acho que nâo.
:52:56
Podia-se ganhar algum. Serias empresário.
:52:59
Empresário do futuro.