:46:10
Je crois que je me rappelle
comment c'est, de voir les couleurs.
:46:14
C'était il y a longtemps.
:46:17
Ah oui?
:46:19
J'ai arrêté d'être enfant
à l'âge de cinq ans.
:46:24
Je me demande
quand j'arrêterai de l'être.
:46:29
Jamais.
:46:35
J'ai vu notre mère en Californie.
:46:44
Elle est donc vivante?
:46:55
En Californie?
:47:17
Je l'ai vue à la télé.
:47:20
J'étais assis dans un bar confortable,
à réfléchir.
:47:25
Il y avait une émission à la télé.
Elle était dans le public.
:47:30
Ah oui? - Je savais
que je la retrouverais en Californie.
:47:34
Je la croyais morte.
:47:36
Maintenant, je sais pourquoi
le vieux dit toujours:
:47:40
" Tu es comme ta mère."
:47:43
Ah oui?
:47:46
Je dois lui ressembler aussi, non?
:47:52
Elle vit avec un producteur de films!
:47:56
Je ne sais pas
comment elle était à l'époque.