:06:04
Is het
omdat de Motorcycle Boy weg is ?
:06:09
Daar wil ik het niet over hebben.
:06:12
Begin er niet over, oké ?
:06:16
Wat moet dat ?
:06:18
Een gewoonte.
:06:20
Leer 't af.
:06:54
Hé, Donna. Is je zus thuis ?
- Ja. Ik dacht dat je voor mij kwam.
:06:59
Is je moeder er ?
- Nee, alleen m'n zus.
:07:03
Patty ! Rusty-James is er !
:07:09
Hallo, schat.
:07:12
Ik heb je toch verteld dat
ik geen bezoek mag hebben - Wat ?
:07:18
Waar heb je het zo druk mee gehad ?
:07:20
Waar ik het druk mee heb ?
- Ja. - Niets, ik heb...
:07:23
... rondgehangen, beetje geklooid.
:07:26
Met meisjes ?
:07:28
Meisjes ?
Je weet dat ik zoiets niet doe.
:07:32
Jij bent altijd met meisjes op stap.
:07:34
Ga weer naar binnen, bemoeial.
- Ik wil liever blijven luisteren.
:07:39
Wijsneus.
:07:40
Verraadster !
- Ik ben geen verraadster.
:07:54
Hoe is het ermee ?
:07:55
Donna !