:17:11
Is het niet
een beetje laat voor je, Steven ?
:17:16
Ga maar naar huis toe, jongen.
- Ja, meneer.
:17:21
Ik zou beter opletten met wie
je omgaat, als ik jou was.
:17:30
Ik dacht dat hij voor altijd weg was.
:17:33
Misschien heeft hij jou gemist
en is teruggekomen om jou te zien !
:17:43
Het was voor iedereen beter
geweest als jij niet was teruggekomen.
:17:54
Ik heb hem.
:17:56
Ik heb hem.
- Leg hem neer.
:17:59
Voorzichtig !
- Leg hem voorzichtig neer.
:18:03
O God, hij bloedt ! Hij bloedt overal !
:18:06
Hou hem rustig.
:18:08
Hou hem vast.
:18:15
Wat ben je van plan ?
:18:17
Doe iets !
:18:20
Waar is pa ?
- Niet thuis.
:18:23
Help hem !
:18:29
Ik kijk alleen maar.
:18:32
Hier, neem een slok.
:18:36
Wat een bloed.
:18:47
Verdomme !
:18:49
Wat doe je ? Dat doet pijn !
:18:54
Hij moet naar de dokter.
:18:55
Hij had al ergere verwondingen.
- Het kan gaan ontsteken !