1:07:13
Wat is er ?
1:07:18
Wat heb je ?
1:07:21
Serieus. Gaat het ?
1:07:27
Waarom zijn de vissen gescheiden ?
1:07:30
Het zijn vechtvissen.
1:07:33
Anders zouden ze elkaar vermoorden.
1:07:36
Willen jullie een vis kopen, jongens ?
1:07:39
Nee.
1:07:42
Het is echt waar.
1:07:44
Het zijn Siamese vechtvissen.
1:07:48
Kijk maar. Als je een spiegel
1:07:52
tegen het glas houdt,
1:07:59
proberen ze zichzelf te vermoorden.
1:08:02
Dat is echt cool.
- Ja. - Probeer het maar.
1:08:06
Daar.
1:08:08
In het midden.
1:08:11
Daar. Zie je die daar ?
1:08:21
Zouden ze zich
in een rivier ook zo gedragen ?
1:08:24
Ik ga nu dicht, jongens.
1:08:26
Ik heb echt weinig geld in de kassa.
1:08:29
Wij kijken nog !
1:08:33
Die kleuren zijn echt te gek.
- De kleuren...
1:08:38
De kleuren zijn cool.
1:08:42
Jammer, dat ik die niet kan zien.
- Ik dacht dat 't je niks kon schelen.
1:08:47
Wat is er opeens zo
interessant aan de dierenwinkel ?
1:08:51
Zij zijn er al heel lang.
1:08:55
Kijk eens naar die vissen !