:14:01
	MАЛКАТА ХАВАНА
:14:10
	Погледни жената в розово.
Красива е.
:14:14
	Гледай какъв бюст има.
:14:16
	Виж смотаняка с нея.
:14:18
	С какво ме превъзхожда?
:14:21
	Първо на първо той е хубав мъж,
разбираш ли?
:14:28
	Погледни как е облечен.
Ето, това се казва стил...
:14:32
	лъскав, изтънчен. Парите от
кокаина никому не вредят.
:14:40
	Погледни ги.
:14:43
	Гаден лук!
:14:46
	Вместо да правя милиони.
:14:53
	Вън те търсят някакви.
:14:58
	Той е. Това е Mаймуната.
Казах ти.
:15:00
	Не се бави много.
:15:02
	Имаме сума ти работа, тъй че...
:15:23
	Уалдо, това е приятелят ми,
Тони Mонтана. Казах ти за него.
:15:28
	Тони, това е Омар Суарес,
а онзи е Уалдо Рохас.
:15:32
	Имам нещо за вас.
:15:33
	Така ли? Какво се иска от нас?
:15:35
	Ше разтоварите 45 тона марихуана
от кораб. По 500 долара на човек.
:15:39
	-За 500 долара ли? Чудесно.
-Шегувате се.
:15:46
	За 500 долара?
:15:49
	За носачи ли ни смяташ?
:15:54
	Знаеш, че нормалната тарифа
е 1 000 долара на нощ.
:15:58
	Ше започнеш с 500 долара,
после ще видим, идиот.