:58:01
Значи, Лопес ми гарантира
месечно изкупване на 1 50 кила.
:58:05
Ше я взима оттук. Най-ниската
цена, на която я продавам е...
:58:11
7 000 долара на кило.
По-добра няма да намерите.
:58:15
Но поемаме риска по транспорта.
:58:18
Ше отрежем колумбийците.
Знаете ли какво означава?
:58:21
Означава да им обявим война.
:58:23
Изключвайки колумбийците,
поемаме двоен риск.
:58:26
Защо да не го разделим?
:58:30
Ше ни гарантирате доставка,
да кажем, до Панама...
:58:34
и ние взимаме стоката оттам.
:58:38
В Панама е рисковано.
Ше ми струва повече.
:58:43
От Панама цената
ще е 1 3 500 долара на кило.
:58:48
1 3 500 долара ли?
Полудял ли сте?
:58:52
1 3 500 долара! И трябва
да я докараме до Флорида.
:58:55
Знаете ли какво става там?
Mорската охрана е навсякъде.
:59:00
Има водолази. Военни кораби
със сателитни радари.
:59:05
Навсякъде гъмжи
от военни хеликоптери.
:59:08
На девет пратки, губим една.
:59:11
Никак не е лесно.
:59:14
Дума да не става
за 1 3 500 долара.
:59:19
Каква е разумната цена
според вас?
:59:27
Извинете. Един момент.
:59:33
По дяволите, какво ти става?
:59:36
-За Франк Лопес ли преговаряш?
-Не се тревожи. Спокойно.
:59:40
Не се безпокоя за това.
Ти би трябвало да се безпокоиш.
:59:43
Когато сключва сделка,
решава той, не ти.
:59:46
-Ше сключим сделката.
-По дяволите. Как ще стане?
:59:51
-Mахай ми се.
-Mахай се ти.
:59:52
Отвори си очите
и си дръж устата затворена.
:59:55
-Това е всичко. Нищо повече.
-Не се безпокой.
:59:58
Главата ти не е наред. Пази се.