Scarface

:13:01

-Takhle já nevypadám.
-Sluší ti to.

:13:14

RESTAURACE MALÁ HAVANA

:13:36

Sakra!

:13:37

Co se stalo, èlovìèe?
Co je, èlovìèe?

:13:41

Doufám, že se tvùj velký kamarád
brzo objeví.

:13:44

Nepøijel jsem do Ameriký,
abych se tu udøel.

:13:47

Snaží se! Co mám podle tebe dìlat?

:13:50

Zatracenì!

:13:51

Dobøe ti tak.

:13:55

Co je?

:14:01

MALÁ HAVANA

:14:10

Podívej na tamtu.
Tu v rùžovém. Je nádherná.

:14:14

Podívej na ty kozy.

:14:16

Je s ní jeden pitomec.

:14:18

O co je on lepší než já?

:14:21

No, hlavnì je moc hezký, víš?

:14:28

Podívej, jak se oblíká. Má styl,

:14:32

má šmrnc.
A navíc má prachy z prodeje koksu.

:14:40

Podívej.

:14:43

Zatracená cibule.

:14:46

Takhle jsem si
Ameriku nepøedstavoval.

:14:53

Venku na vás èekají dva chlápci.

:14:58

To je on. El mono.
Øíkal jsem ti to.