:29:02
brzo jedu na dovolenou.
:29:04
S manelkou jedeme do Londýna.
Bude to poprvé.
:29:08
Kup nám jetì dvì zpáteèní letenky,
první tøídu.
:29:18
Mìl by ses víc usmívat, Tony.
Uívat si.
:29:21
Abys nepromarnil ivot.
:29:36
-Ahoj.
-Ahoj.
:29:39
Jo. Tohle jsem myslel.
:29:41
Dobøe, Mele.
:29:45
Pøemýlelas o tom?
:29:48
O dìtech?
:29:50
-Jsi opravdu blázen.
-Jsem blázen do tebe.
:29:55
Najdi si svoji vlastní holku, Tony.
:29:58
-Vlastní holku?
-Jo.
:29:59
-To právì dìlám.
-Jinou holku. Vypadni.
:30:02
Asi jsem patnì slyel.
:30:04
Dej si pozor, jinak
ztratí sluch úplnì.
:30:06
Udìlá mi nìco?
:30:08
To si pi, e ti nìco udìlám!
:30:12
Porouèím ti, abys vypadnul!
:30:14
Ty mi porouèí? Ty?
:30:21
Porouèí ten,
:30:25
kdo má vìtí kurá. Jasný?
:30:30
Kurá.
:30:41
Jdeme.
:30:50
Elviro.
:30:52
Kdy se polepí?
:30:56
Sluí ti to, zlato. Jen tak dál.