:51:00
Han var en lus og er det stadig.
:51:04
Hvem tror du, du er?
:51:08
Vi har ikke hørt noget fra dig i fem år.
:51:14
Så dukker du pludselig op,
smider med pengene...
:51:16
og tror, du har min respekt.
:51:19
-Tror du, jeg er til salg?
-Kom nu.
:51:22
Tror du, du kan valse
herind i dit dyre tøj...
:51:25
og dårlige manerer og gøre grin med os?
:51:27
-Du ved ikke, hvad du siger.
-Sådan er jeg ikke!
:51:31
Sådan er Gina ikke opdraget!
:51:36
Du skal ikke ødelægge hende.
:51:40
Jeg vil ikke have dine penge.
:51:43
Jeg arbejder for pengene.
:51:45
Jeg vil ikke se dig her mere!
:51:48
Og bliv væk fra Gina.
:51:51
Kom så. Ud!
:52:04
Og tag dine stinkende penge med dig.
:52:10
Hvorfor ødelægge det for alle andre?
:52:15
Beklager, Tony.
:52:18
Okay, mor.
:52:24
Nej. Tony, vent!
:52:25
-Bliv her!
-Gina, bliv her.
:52:27
-Nej, mor.
-Han er skidt. Gina!
:52:30
Tony, vent!
:52:33
Beklager.Jeg ved ikke.
Mor, siden far forsvandt, har hun...
:52:37
Glem far. Vi har aldrig haft en.
:52:39
Jeg ved godt,
du dummede dig dengang.
:52:42
Du havde problemer i hæren.
:52:44
Kommunisterne prøver altid
at fortælle dig, hvad du skal gøre.
:52:48
-Mor forstår det ikke.
-Det ved jeg.
:52:52
Jeg ved det ikke.
Men du skal vide, at jeg er ligeglad.
:52:57
Det er ligegyldigt, hvor længe du var væk,
fem eller ti år.