1:53:01
-Zwischensumme.
-Nein?
1:53:06
Er ist ein netter Kerl.
1:53:08
283.1 07 Dollar, 65 Cents.
1:53:15
Wollen Sie einen Firmenscheck?
1:53:18
Ich habe 284.600 Dollar.
1:53:22
Das ist unmöglich.
Die Maschine macht keine Fehler.
1:53:29
-Zählen wir noch einmal.
-Nein. Bitte.
1:53:31
Geschäft ist Geschäft. Los.
Das sind 1 .500 Dollar.
1:53:35
OK, behalten Sie das Kleingeld.
OK. Ist mir scheißegal.
1:53:40
-Ich zähle es nochmal.
-Nein. Lassen Sie es.
1:53:42
An wen geht dieser Scheck also?
1:53:48
-Montana lmmobilienhandel.
-Montana was?
1:53:51
Montana lmmobilienhandel.
1:53:56
-Das sind 284.000 Dollar.
-284.600 Dollar.
1:54:01
Wieso kennst du Benny Alvarez nicht?
1:54:03
-Wir essen zusammen zu Mittag.
-Er kennt mich wahrscheinlich.
1:54:08
Frag ihn nach mir.
1:54:27
Wieviel haben wirjetzt?
1:54:30
Sieben Schecks. 1 .325.623 Dollar.
1:54:38
-Noch 200.000 Dollar. Machen wir Pause.
-Keine Bewegung!
1:54:42
-Hände hoch!
-An die Wand und umdrehen.
1:54:45
Das ist kein Scherz.
1:54:47
Sie sind verhaftet,
wegen organisierter Kriminalität.
1:54:50
"Alles was Sie sagen, wird vor Gericht
gegen Sie verwendet werden."
1:54:54
-Woher weiß ich, dass ihr Bullen seid?
-Was steht da, Arschloch?
1:54:59
Das ist gut, Mann. Wo hast du den her?