1:18:00
Ευχαριστώ για το ποτό.
1:18:05
Και κάτι άλλο...
1:18:07
παίρνω άδεια όπου να 'ναι.
1:18:09
Θα πάμε με τη γυναίκα μου
στο Λονδίνο.
1:18:12
Δεν έχουμε ξαναπάει.
1:18:13
Βάλε και δυο εισιτήρια
πρώτης θέσης μετ' επιστροφής.
1:18:23
Πρέπει να γελάς, Τόνι.
Πρέπει να διασκεδάζεις.
1:18:26
Είσαι τυχερός,
αφού δεν είσαι στο χώμα.
1:18:41
-Γεια σου.
-Γεια σου.
1:18:44
'Ετσι μπράβο. Αυτός είσαι.
1:18:46
Γεια σου, Μελ.
1:18:50
Σκέφτεσαι αυτά που σου είπα;
1:18:53
Για τα παιδιά;
1:18:55
-Είσαι στ' αλήθεια τρελός.
-Είμαι τρελός για σένα.
1:19:00
Γιατί δεν πας να βρεις
δικιά σου γυναίκα;
1:19:03
-Δικιά μου;
-Ναι.
1:19:04
-Αυτό κάνω.
-Να το κάνεις αλλού. Εξαφανίσου.
1:19:07
Φαίνεται πως δεν ακούω καλά
μερικές φορές.
1:19:09
Αν συνεχίσεις έτσι
δε θ' ακούς καθόλου σε λίγο.
1:19:12
Θα κάνεις κάτι;
1:19:13
Μου τη σπας
πάνω που πάω να κάνω κάτι.
1:19:17
Σε διατάζω. Σπάσε!
1:19:19
Με διατάζεις; Εσύ με διατάζεις;
1:19:28
Τα μόνα στον κόσμο...
1:19:30
που διατάζουν είναι τ' αρχίδια.
Κατάλαβες;
1:19:35
Τ' αρχίδια.
1:19:46
Πάμε.
1:19:55
Ελβίρα.
1:19:57
Πότε θα μάθεις;