:35:02
Kaikki on siis kiinni yhdestä jututsta,
Tony boy, älä koskaan unohda sitä.
:35:10
Oppitunti numero 1:
:35:13
Älä aliarvioi kenekään ahneutta!
:35:20
Oppitunti numero 2:
:35:21
Älä sekoile omilla kamoillasi.
:35:24
Aivan oikein. Lesson Number 2:
Älä sekoile omilla kamoillasi.
:35:27
Tietenkään kaikki eivät noudata sääntöjä.
:35:35
Samppanjanne, Herra López.
:35:37
-Onko se '64?
-Se on parasta, Herra López.
:35:39
Omar, kaada sinä, ja sinä voit tuoda toisen
pullon samantien.
:35:46
$550 tästä pullosta, Tony.
Mitä mieltä olet siitä?
:35:50
-Aika hyvin.
-Joistain vitun rypäleistä.
:35:56
Kippis vanhoille ystäville ja myös uusille.
:36:08
Mitä mieltä ollaan, Tony?
:36:11
-Oikein hyvä, Frank.
-Oikein hyvä?
:36:13
-Ihan niinkuin sanot, man.
-Oikein hyvä!
:36:18
Ostan sinulle myös uudet vaatteet.
:36:21
Ostan sinulle $550 pukuja...
:36:25
...jotta näytät oikein hyvältä.
:36:27
Koska haluan, että teet töitä minulle.
:36:30
Haluan, että sinä ja kaverisi teette töitä
Omarin kanssa.
:36:36
Meillä alkaa suuri hanke ensi kuussa.
:36:42
Me tuomme kuriiriketjun Kolumbiasta.
:36:45
Jos pärjäät siinä hyvin,
saat muitakin juttuja.
:36:51
Kuulostaa hauskalta, Frank.
:36:55
haluatko sikarin?