1:10:06
Heippa.
1:10:14
Frank ehti juuri lähteä.
1:10:19
Sepä ikävää.
1:10:22
Minä vaan en tullut tapaamaan Frankia.
1:10:26
Tämä ei ole oikea aika eikä paikka, Tony.
1:10:29
-Ensi kerralla varaa aika ensin.
-Ei tässä mitään.
1:10:32
Minun on juteltava kanssasi eräästä
tärkeästä asiasta.
1:10:41
Miksemme joisi muutamaa drinkkiä...
1:10:44
...käyttäytyisimme normaalisti...
1:10:48
...ja ottaisimme ihan rauhallisesti.
1:10:50
No niin. Minä pidän skottilaisesta viskistä.
1:10:57
-Hyvä on. Miksipä ei?
-Okay. En minä sinua pure.
1:11:02
Olemme ihan normaalisti.
1:11:08
Kuulin, että Frankin ja sinun yhteistyö on päättynyt.
1:11:12
Aivan oikein.
1:11:18
Se on helpompaa niin, vai mitä?
1:11:21
Asioiden hoitelu helpottuu.
1:11:25
Kiitos.
1:11:27
Otetaan "Mahdollisuuksien maalle."
1:11:30
Ja sinulle, kenties.
1:11:36
Pidätkö lapsista?
1:11:39
Lapsista?
1:11:41
Lapsista. Tiedätkö, lapsista. Pienistä lapsista.
1:11:45
Toki. Miksi ei?
1:11:47
Kunhan on lastenhoitaja.
1:11:49
Hyvä, sillä minäkin pidän lapsista.
1:11:53
Minä pidän niistä. Pojista, tytöistä.
Ei sillä ole väliä.