1:17:01
Joku Jäppinen, joka aloittelee alalla.
1:17:05
Pikkutekijöitä, tiedätkö mistä puhun?
1:17:10
Haluamme pidätyksiä.
1:17:12
Mistä tiedän ettei kohta tule joku toinen
kyttä vaatimaan samanlaista järjestelyä?
1:17:16
Kuten esim. Fort Lauderdale?
Metro? DEA?
1:17:21
Mistä tiedän ettei sieltä kiven alta ryömi
sitä porukkaa?
1:17:24
Se ei kuulu minulle, Tony.
Emme astu toistemme varpaille.
1:17:30
Luuletko, että haluan
tämän keskustelun...
1:17:32
...menevän tätä pöytää kauemmaksi?
1:17:35
Miehilläni on perheet.
He ovat kunnon poliiseja.
1:17:38
En halua nähdä heitä nolostuneina.
1:17:40
Jos he ovat nolostuneina, he kärsivät.
Jos he kärsivät, he pistävät myös sinut kärsimään.
1:17:47
Tiedäthän mistä minä puhun?
1:17:59
Kiitos juomasta.
1:18:04
Muuten...
1:18:06
...Olen jäämässä lomille pikapuoliin.
1:18:08
Vien vaimon Lontooseen, Englantiin.
Emme koskaan ole olleet siellä.
1:18:12
Järjestpäs minulle pari edestakaista lippua
ensimmäisestä luokasta sinne.
1:18:22
Sinun pitäisi hymyillä enemmän, Tony.
Nauti elämästä.
1:18:26
Jokainen päivä maan päällä on hyvä.
1:18:40
-Terve.
-Terve.
1:18:44
Yeah. Niin sitä pitää.
1:18:46
Okay, Mel.
1:18:50
Mieti mitä sanoin?
1:18:52
Lapsistako?
1:18:55
-Sinä olet ihan hullu.
-Olen hulluna sinuun.