:57:03
A gond az, hogy nincs szilárd piacunk.
:57:05
Alapjában véve,
szükségem lenne valakire Amerikában,
:57:08
aki megosztaná velem a kockázatot,
:57:12
és aki garantáltan havi 150 kilót
vásárolna fel tõlem.
:57:17
Ez nem kis kötelezettség, Sosa úr.
Ehhez hasonló...
:57:21
Sajnos, nincs itt Frank.
Vele kéne beszélni.
:57:24
-Bizony kár, hogy nem jött el.
-Szívesen eljött volna,
:57:27
de most, hogy közeledik a tárgyalása,
nem hagyhatja el az országot.
:57:31
-Önt küldte maga helyett?
-Valahogy úgy.
:57:34
Akkor ezt nálam megbeszéljük, rendben?
:57:37
Jó az áru, elsõ osztályú anyag.
:58:01
Tehát ez a López garantálja,
hogy felvásárol 150 kilót havonta.
:58:06
Érte jön. Ami az árát illeti,
:58:12
7000 dollárért adom kilóját.
Ennél alacsonyabb árat nem találnak.
:58:16
De a szállítás kockázatát
nekünk kell állnunk.
:58:19
Ki kell rekesztenünk a kolumbiaiakat
a piacról.
:58:22
Ez tudja mit jelent? Háborút.
:58:24
Ha kizárjuk a kolumbiai piacot,
mindketten kockáztatunk.
:58:27
Miért nem osztjuk meg a rizikót?
:58:30
Maga biztosítja az áru elszállítását,
mondjuk, Panamáig,
:58:35
s mi ott vesszük át.
:58:39
Panama kockázatos. Többe kerül nekem.
:58:43
Ha Panamáig viszem,
akkor 13500 dollár lesz kilója.
:58:49
13500 dollár? Mondja, megõrült?
:58:53
13500 dollár?
Onnan még Floridába kell szállítanunk.
:58:56
Nem tudja, milyen a helyzet manapság?
Mindenütt az a kibaszott haditengerészet.