1:10:07
Hello!
1:10:15
Pont elkerülted Franket.
1:10:20
Az nagy baj!
1:10:23
Csakhogy én nem Frankhez jöttem.
1:10:27
Ez nem a legmegfelelõbb hely erre, Tony.
1:10:30
-Legközelebb kérj idõpontot!
-Rendben.
1:10:33
Egy fontos dologról kell veled beszélnem.
1:10:42
Úgyhogy miért nem iszunk meg valamit,
1:10:45
viselkedünk normálisan,
1:10:49
és megpróbálunk lazán viselkedni?
1:10:51
Gyerünk! A skót whiskyt szeretem.
1:10:58
-Hát persze. Miért is ne?
-Jó. Nem foglak megenni.
1:11:03
Mind normálisak vagyunk.
1:11:09
Hallottam, hogy te meg Frank
már nem dolgoztok többé együtt.
1:11:13
Így van.
1:11:18
Így minden egyszerûbb, nem igaz?
1:11:21
Megkönnyíti a dolgokat.
1:11:25
Köszönöm.
1:11:28
Igyunk a "Lehetõségek Hazájá"-ra!
1:11:31
Talán neked.
1:11:37
Szereted a srácokat?
1:11:40
Srácokat?
1:11:42
A gyerekeket. A kicsiket.
1:11:45
Hát persze. Miért ne?
1:11:48
Amíg a dajka velük van.
1:11:49
Jó, mert én is szeretem a srácokat.
1:11:54
Szeretem õket. Fiúk, lányok, egyre megy.