1:53:02
-Részösszeg.
-Nem?
1:53:07
Kedves fiú.
1:53:09
283107 dollár 65 cent.
1:53:16
Kereskedelmi utalványban akarod?
1:53:19
Nekem 284600 dollár az eredmény.
1:53:23
Az egyszerûen lehetetlen!
A gép nem követ el hibát.
1:53:30
-Számoljuk át újra!
-Nem, gyerünk már!
1:53:32
Az üzlet az üzlet. Rajta!
1500 dollárról van szó.
1:53:36
Rendben, legyen neked igazad.
Én szarok rá.
1:53:41
-Még egyszer átszámolhatom.
-Hagyd csak!
1:53:43
Kinek a nevére utaljam a csekket?
1:53:49
-A Montana Realty Company részére.
-Montana és mi?
1:53:52
Montana Realty Company.
1:53:57
-Akkor az 284000 dollár.
-284600 dollár.
1:54:02
Hogyhogy nem ismered Benny Alvarezt?
1:54:04
-A legutóbb együtt ebédeltünk.
-Õ biztos ismer engem.
1:54:09
Majd kérdezd meg tõle!
1:54:28
Mennyi az összeg?
1:54:31
Hét utalvány,
ami összesen 1325623 dollár.
1:54:39
-Még hátra van 200000. Pihenjünk!
-Ne moccanj!
1:54:43
-Fel a kezekkel!
-Fordulj a fal felé!
1:54:46
Nem vicceltek?
1:54:47
A szövetségi maffiatörvény értelmében
le vagy tartoztatva.
1:54:50
"Jogában áll hallgatni. Bármit mond,
felhasználható maga ellen."
1:54:55
-Honnan tudjam, hogy zsaruk vagytok?
-Ez meg mi, seggfej?
1:54:59
Marha jó, öregem. Honnan szedted?