1:52:00
Kom hier. Geef me een kus.
1:52:03
Lazer op, man!
1:52:06
Wie heeft dit in elkaar gezet?
lk! Nou goed!
1:52:10
Wie vertrouW ik? Mezelf!
1:52:13
Laat 'm oplazeren, ''VertrouWen''.
1:52:18
Eikel. De lul noemde me een eikel.
1:52:21
Dat pik ik niet.
1:52:24
Hem heb ik niet nodig.
1:52:27
Haar heb ik niet nodig. Laat ze barsten.
lk heb niemand nodig.
1:52:32
lk Werkte toen bij de film in Colombia.
1:52:34
lk zat in de film Burn. Ooit gezien?
1:52:37
Je hebt me met Marlon Brando gezien.
We zijn dikke maten.
1:52:41
-lk Was zijn chauffeur.
-Verdomd?
1:52:43
-Brando.
-Hij is hier opgenomen. Cartagena.
1:52:47
Gillo Pontecorvo.
Hij Was de regisseur. ltaliaan.
1:52:50
-Vertel 's Wat over hem.
-lk ken Paul NeWman ook.
1:52:54
-lk heb met hem in Tucson geWerkt.
-Echt?
1:52:56
Ken je Benny Alvarez?
1:53:01
-Subtotaal.
-Nee?
1:53:06
Aardige vent.
1:53:08
$283.1 07,65.
1:53:15
Wil je een cheque?
1:53:18
lk kom op $284.600.
1:53:22
Dat is onmogelijk.
't Apparaat maakt geen fouten.
1:53:29
-We tellen opnieuW.
-Nee. Kom op.
1:53:31
Zaken zijn zaken. Kom op.
't Gaat om $1 500.
1:53:35
Oke, hou 't Wisselgeld maar.
Kan me geen zak schelen.
1:53:40
-lk tel 't opnieuW voor je.
-Nee, kom op.
1:53:42
Deze cheque hier, Waar moet ie heen?
1:53:48
-Montana Onroerend-goedbedrijf.
-Montana Wat?
1:53:51
Montana Onroerend-goedbedrijf.
1:53:56
-Dat Wordt $284.000.
-$284.600.