1:53:01
-Subtotaal.
-Nee?
1:53:06
Aardige vent.
1:53:08
$283.1 07,65.
1:53:15
Wil je een cheque?
1:53:18
lk kom op $284.600.
1:53:22
Dat is onmogelijk.
't Apparaat maakt geen fouten.
1:53:29
-We tellen opnieuW.
-Nee. Kom op.
1:53:31
Zaken zijn zaken. Kom op.
't Gaat om $1 500.
1:53:35
Oke, hou 't Wisselgeld maar.
Kan me geen zak schelen.
1:53:40
-lk tel 't opnieuW voor je.
-Nee, kom op.
1:53:42
Deze cheque hier, Waar moet ie heen?
1:53:48
-Montana Onroerend-goedbedrijf.
-Montana Wat?
1:53:51
Montana Onroerend-goedbedrijf.
1:53:56
-Dat Wordt $284.000.
-$284.600.
1:54:01
Waarom ken je Benny Alvarez niet?
1:54:03
-Benny en ik lunchen samen.
-Hij zal mij Wel kennen.
1:54:08
Vraag het 'm maar.
1:54:27
Op hoeveel zitten We?
1:54:30
Zeven cheques. $1 .325.623.
1:54:38
-Nog $200.000. Even pauze houden.
-Geen beWeging!
1:54:42
-Handen omhoog!
-Tegen de muur en omdraaien.
1:54:45
Je meent 't.
1:54:47
Jullie Worden gearresteerd
voor 't overtreden van de RlCO-Wet.
1:54:50
''U heeft 't recht om te zWijgen.
Elk Woord Wordt tegen u gebruikt.''
1:54:54
-Hoe Weet ik dat jullie agenten zijn?
-Wat zeg je, eikel?
1:54:59
Niet slecht, man.
Waar heb je dat vandaan?