:30:00
Jeg trenger en fyr med stål i balla, Tony.
:30:03
En fyr som deg. Og jeg trenger ham
rundt meg hele tiden.
:30:07
Du, Tony, og din compadre.
:30:13
Her er sakene.
:30:17
To kilo.
:30:19
Det kosta livet til vennen min, Angel.
Her er pengene dine.
:30:24
Min gave til deg.
:30:31
Jeg beklager det med vennen din.
:30:34
Gjorde folk rene forretninger,
ville det ikke skje ting som dette.
:30:40
Tro ikke at jeg ikke setter pris på det.
:30:43
Du vil oppdage at om du forblir lojal
i denne bransjen...
:30:46
rykker du oppover temmelig kvikt.
:30:56
Det er da du oppdager at det største
problemet ikke er å hente sakene...
:31:00
men hva du skal gjøre
med alle de helvetes pengene!
:31:03
Håper jeg får det problemet en dag.
:31:05
Du får du, ikke vær redd for det.
La oss sette oss her.
:31:11
Hvor i helvete er Elvira? Det er sent.
Kan du gå og finne henne?
:31:15
Herregud, fankens dame.
:31:18
Hun tilbringer halve livet med å kle på seg,
og den andre halvdelen med å kle av seg.
:31:23
Man må overrumple henne midt i mellom.
:31:26
Hun kommer.
:31:28
Man må kaste seg over henne
når hun ikke ser det.
:31:31
Det er det beste øyeblikket.
:31:35
Hva har dere fore i kveld?
:31:37
Vil dere bli med meg på en bra restaurant?
Er dere sultne?
:31:41
Kunne spise en hest.
:31:43
-Greit, da tilbereder de en hest for deg.
-Jeg spiser den.
:31:51
Hvor skjøt de deg? Der i siden?
:31:54
Ikke noe å snakke om.
Den gikk tvers gjennom. Den traff veggen.
:31:57
Jeg skjøt pistolen tom som en annen tufs.
:31:59
Mens jeg bytta laderamme, ble jeg skutt
av en fyr jeg trodde jeg hadde drept.