1:48:03
Se på deg selv.
Du tar for mye av den dritten.
1:48:06
Ingenting overgår overdrivelser.
1:48:08
-Det burde du vite, Tony.
-Burde jeg vite det?
1:48:13
Hva burde jeg vite?
1:48:15
Hvorfor må du alltid snakke sånn til meg?
1:48:17
-Som om det er noe jeg må vite.
-Jeg må snakke med deg.
1:48:20
-Hør.
-Hva er klokka?
1:48:21
Denne Seidelbaum.
1:48:23
Fem på sju.
1:48:25
-Ok.
-Jeg traff denne fyren, Seidelbaum...
1:48:27
...volden i narkotikakretser
som har herjet sør i Florida...
1:48:31
Denne fyren er til å le av.
1:48:33
Med et lavt politibudsjett,
hvordan kan man demme opp...
1:48:37
en business som er verdt
100 milliarder dollar i året?
1:48:42
Det eneste man kan gjøre er
å stikke fingeren i damåpningen, og be.
1:48:46
Stikke fingeren i damåpningen?
1:48:48
Eneste stedet du kan stikke fingeren,
er i dameåpningen.
1:48:52
Ikke ved å erklære stoffene ulovlige,
men ved å legalisere og skatte dem.
1:48:57
Disse røstene hevder å kunne utrydde
den organiserte kriminaliteten.
1:49:03
Jeg er ikke en av de røstene.
1:49:05
Jeg vet det. Men vet du hvorfor?
1:49:07
Fordi du har stukket hodet opp i ræva di.
1:49:10
Den jævelen sier aldri sannheten.
1:49:12
...glansen av vår by på sitt beste.
1:49:15
Det er de karene!
De helvetes bankierene, politikerne...
1:49:19
det er de som vil gjøre kokainen ulovlig.
1:49:21
Så de kan tjene sine helvetes penger,
og oppnå sine helvetes stemmer!
1:49:25
De slåss mot de slemme gutta.
Men de er de slemme gutta!
1:49:28
-De tar for helvete rotta på alt og alle.
-Kan du slutte å banne hele tiden?
1:49:33
Kan du slutte å snakke om penger?
Det er kjedelig.
1:49:36
Hvor kommer dette fra?
Hva er det som er kjedelig?
1:49:40
Du er kjedelig.
1:49:42
"Penger." Det er alt jeg hører i dette huset.
1:49:45
Se som den pelikanen flyr.
1:49:48
Frank snakket aldri om penger.
1:49:55
Det var fordi han var så smart.