1:53:01
-Totalsummen.
-Nei?
1:53:06
Han er en flott fyr.
1:53:08
283107,65 dollar.
1:53:15
Vil du ha en firmasjekk?
1:53:18
Totalen er 284600.
1:53:22
Det er ikke mulig. Maskinen gjør ikke feil.
1:53:29
-La oss telle dem igjen.
-Nei. Kom.
1:53:31
Business er business. Kom.
Det er snakk om 1500 dollar her.
1:53:35
Ok, behold vekslepengene.
Jeg gir blaffen i dem.
1:53:40
-Jeg teller dem igjen for deg.
-Nei, kom nå.
1:53:42
Hvem skal sjekken skrives ut til?
1:53:48
-Montana Realty Company.
-Montana hva?
1:53:51
Montana Realty Company.
1:53:56
-Det er 284000.
-284600.
1:54:01
Hvorfor kjenner du ikke Benny Alvarez?
1:54:03
-Jeg og Benny spiser lunsj sammen.
-Han kjenner meg antageligvis.
1:54:08
Spør ham.
1:54:27
Hvor mye har vi?
1:54:30
Sju sjekker. 1325623 dollar.
1:54:38
-200000 til. Vi bør gi oss nå.
-Stå stille!
1:54:42
-Opp med hendene!
-Gå mot veggen og snu deg rundt.
1:54:45
Du tuller ikke.
1:54:47
Du er arrestert i henhold
til brudd på antimafia-loven.
1:54:50
"Du har rett til å forholde deg taus.
Alt du sier vil bli brukt mot deg."
1:54:54
-Hvordan kan jeg vite om dere er politi?
-Hva mener du med det?
1:54:59
Den var god, mann. Hvor fikk du den fra?