:30:00
Quero um gajo
com bolas de aço.
:30:04
Como tu.
E quero-te sempre a meu lado.
:30:09
Tu e o teu amigo.
:30:13
A encomenda.
:30:17
Dois quilos.
:30:19
Custou a vida ao Angel.
E o seu dinheiro.
:30:24
Um presente para si.
:30:31
Sinto muito pelo teu amigo.
:30:34
Se fizessem o negócio direito
não teria havido sarilhos.
:30:40
Não penses que não
aprecio o gesto.
:30:42
Verás que se fores leal
neste negócio, subirás.
:30:47
Subirás rápido.
:30:56
Verás que o teu pior problema
não é trazer a mercadoria...
:31:00
... mas o que fazer
com a merda do dinheiro.
:31:04
Quem me dera ter esse problema.
:31:05
Dentro de pouco terás.
Sentem-se aqui.
:31:11
Onde diabos está a Elvira?
É tarde. Vai buscá-la.
:31:15
Merda de cabra!
:31:18
Passa a vida a vestir-se,
ou a despir-se.
:31:23
Há que apanhá-la a meio.
:31:26
Ela já vem.
:31:28
Temos de apanhá-la desprevenida.
:31:31
É a melhor altura.
:31:35
Querem ir jantar comigo?
Tens fome?
:31:41
Eu comeria um cavalo.
:31:43
Assarão um cavalo.
:31:51
Onde te magoaram?
Do lado?
:31:53
Não foi nada. Só atravessou.
As minhas balas acabaram...