1:00:01
Achas que vai-te dar o dinheiro?
1:00:04
Cala-me a merda dessa matraca.
1:00:06
Eu vou falar, não tu!
1:00:09
És o meu guarda-costas.
1:00:13
Seria mais fácil...
1:00:14
... cuidar da tua barriga.
1:00:16
Cala a boca!
1:00:18
O Frank ficará furioso.
1:00:22
Eu falo, fica quieto.
1:00:25
Onde estávamos?
1:00:27
Panamá. Você quer um sócio.
1:00:31
Mais ou menos.
1:00:33
Estamos a abusar.
1:00:37
O Frank autorizou-me a comprar
200 quilos. Só isso.
1:00:42
Ninguém pode decidir pelo Frank.
1:00:45
Deixa-o falar, Omar.
1:00:47
Veremos o que ele propõe.
1:00:49
Tu não tens autoridade.
Eu meti-te nesta merda de negócio.
1:00:54
O Frank gostará.
Não te preocupes.
1:00:56
O Frank é que decide, tu não!
1:01:01
Sinto muito, Sr. Sosa.
1:01:03
Você tem razão.
O melhor é falar com o Frank.
1:01:11
Muito bem.
1:01:14
Mas não por telefone.
1:01:17
Falarei com o Frank em Miami,
pessoalmente.
1:01:23
Óptimo.
Vamos levá-los ao helicóptero.
1:01:27
Irão até Santa Cruz e de lá
de jacto para Miami.
1:01:31
Voltam amanhã para almoçar.
1:01:41
Foi um prazer.
1:01:44
Deixe o seu amigo aqui.
Pode dar-me umas dicas para o negócio.
1:01:48
O Frank quererá vê-lo.
1:01:50
Diz ao Frank que ficarei
aqui para me entreter.
1:01:58
Está bem.