1:16:03
Não és mais um simples ladrãozinho,
és um inimigo público.
1:16:07
A Suprema Corte
pode investigar-te.
1:16:10
Bem. Quanto?
1:16:13
Quanto? Para isso também
há uma resposta.
1:16:24
O preço é este.
1:16:30
É muito.
1:16:32
E é pagamento mensal.
1:16:35
Sabes como funciona?
1:16:38
Não, diz lá.
1:16:40
Avisamos-te dos inimigos
e vamos contra quem mandares.
1:16:46
Digamos que não consegues
receber um pagamento...
1:16:51
... entramos em acção.
1:16:53
Tenho oito assassinos com distintivos.
Quando atacam, dói. E vice-versa.
1:16:58
De vez em quando,
tu divulgas...
1:17:01
... um traficante sem importância...
1:17:03
... uma mosca pequena.
1:17:10
Gostamos de aperitivos.
1:17:12
E este será o meu último suborno?
1:17:16
E os chuis dos
outros distritos de Miami?
1:17:21
Virão pedir-me dinheiro?
1:17:24
Não tenho nada a ver com isso.
Cada qual tem o seu distrito.
1:17:30
Achas que quero que
esta conversa saia daqui?
1:17:34
Os meus rapazes são decentes e legítimos.
Não quero envergonhá-los.
1:17:40
Se eles sofrem, tu sofres.
1:17:47
Percebes o que te digo?