1:45:00
Para o raio que o parta!
1:45:02
A falar comigo como se fosse um
idiota recém chegado de barco.
1:45:08
Não precisamos daquele
filho da puta sorridente.
1:45:11
Falemos com o judeu,
Seidelbaum.
1:45:15
Tem câmbio próprio,
cobra só 4%...
1:45:19
... e tem contactos.
1:45:22
Merda de mafiosos!
1:45:27
Não confio neles!
1:45:46
Revistaste a casa este mês?
1:45:48
Os carros?
1:45:50
Sim, eu já te disse.
5.000 dólares?
1:45:55
Vê isto.
1:45:58
A carrinha da TV por cabo
está aqui há três dias.
1:46:05
Estiveste a olhar para ela há três dias?
1:46:09
Como queres que não a veja,
se está aí há três dias?
1:46:13
Achas que são chuis?
- Não sei.
1:46:16
Pode ser os irmãos Diaz
que vieram apanhar-me.
1:46:21
Talvez. Vou dar uma olhadela.
1:46:24
Investiga e manda aquela merda de volta
para a Colômbia com uma bomba.
1:46:28
Hei, amigo.
1:46:31
Não somos os únicos traficantes
aqui na rua.
1:46:35
Essa merda carrinha pode ser
qualquer coisa, de qualquer um.
1:46:38
Tu e esse teu jeito.
1:46:40
Não sei como és chefe da segurança.
1:46:44
Toma as chaves da porta.
Dá essa merda a eles!
1:46:49
Vou-te dizer uma coisa:
1:46:50
Gastamos demais
com a vigilância.
1:46:53
Não me importa!
1:46:55
12% do bruto. É um dinheirão.
1:46:59
Não importa. Assim durmo em paz.
Preocupa-te tu.