:08:04
Ai fost vindecat.
:08:06
Cînd mi-ai spus asta ?
Mai bine-þi þineai gura.
:08:10
Au crezut cã eºti un cal
ºi þi-au dat drumul.
:09:13
Tony ! Montana !
:09:16
Tony Montana, vino încoace !
:09:19
Vino încoace, omule.
Tre' sã vorbesc cu tine.
:09:22
Hai, omule, e important.
:09:25
Atît de aproape.
Haide.
:09:28
Trebuie sã vorbesc cu tine.
Unde mergi ?
:09:30
Lasã-l în pace.
Am lucruri mai bune de fãcut.
:09:33
Eºti un laº, omule.
Aproape reuºiseºi.
:09:35
Eºti pregãtit pentru veºti noi ?
:09:38
Sigur. Ce ai ?
:09:40
Putem pleca de aici în 30 de zile.
:09:42
ªi nu numai asta, dar avem viza
ºi un loc de muncã în Miami.
:09:46
Aºa cã am reuºit sau am reuºit, omule ?
:09:48
Ce trebuie sã facem ? Mergem
în Cuba ºi-l lovim pe Barbã, sau ce ?
:09:52
-Nu, omule. Altcineva.
-Glumeºti ?
:09:54
-Nu.
-Nu glumesti ?
:09:58
Un tip numit Rebenga. Emilio Rebenga.