:53:02
Ljudem, ki poiljajo svoje otroke v olo--
- Mama! Kaj govori?
:53:05
To je tvoj sin!
- Sin?
:53:08
Ko bi le imela enega. On je potepuh.
- Ne. Ne.
:53:11
Bil je potepuh in e vedno je.
:53:15
Kdo pa misli, da si?
:53:20
Od tebe 5 let nismo sliali niti besede.
:53:23
Pet let.
:53:25
Naenkrat se pojavi, meèe denar naokoli
:53:28
in misli, da bo dobil moje spotovanje.
:53:31
Misli, da me lahko kupi z nakitom?
- Daj no, Mama.
:53:34
Misli, da lahko pride v mojo
hio s to lepo obleko
:53:37
tvojimi lopovskimi manirami in
se dela norca iz nas?
:53:39
Mama, sploh ne ve o èem govori.
- Nisem takna, Antonio!
:53:44
Nisem vzgajala Gino,
da bi bila taka kot ti!
:53:48
Ne bo je unièil.
:53:52
Ne potrebujem tvojega denarja.
Hvala lepa.
:53:56
Delam za svoje preivetje.
:53:58
Noèem te veè videti v tej hii!
:54:01
Noèem te, da se vrti okoli Gine.
:54:04
Daj, izgini!
:54:12
V redu.
:54:16
Ne. Mama--
In vzemi ta pokvarjen denar s sabo.
:54:20
Smrdi.
- Tony--
:54:24
Zakaj mora vedno
pokvariti trenutek za vse nas?
:54:30
al mi je, Tony.
:54:33
V redu, Mama.
:54:38
Ne, ne.
Tony, poèakaj malo!
:54:40
Ne odidi, prosim!
- Gina, ostani tukaj!
:54:42
- Ne, ne, ne, Mama--
Nièvredne je. Gina!
:54:45
Tony, poèakaj, prosim!
- Gina!
:54:48
al mi je. Ne vem, Mama--
Odkar je oèka odel, je bila--
:54:51
Pozabi oèka.
Nikoli ga nismo imeli.
:54:55
Vem, da si poèel
grdobije v tistih èasih.
:54:57
Vem, da si v vojski zael v teave.