Scarface
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
Reæiæu ti nešto, èoveèe.
:06:24
Stani. Kuda æeš, èoveèe?
Vraæaš se--

:06:32
- Ne, ne, ne.
:06:51
- Dobrodošli u moju
privatnu sobu.

:06:54
- Tvoju privatnu sobu.
- Ovo je moja privatna soba, a?

:06:57
Imam divan, fin, beli salon--
finu fotelju za tebe.

:07:06
Oh, Gina, tako si slatka.
:07:10
Tony!
:07:12
- Šta to radiš?
- Umukni!

:07:15
- Šta kog ðavola?
Ništa nismo radili!
- Fernando, stani!

:07:18
- Napolje!
:07:21
- Šta--
- Proklet da si!
- Napolje!

:07:25
- Šta, misliš da je sladak?
- Šta?

:07:27
Video sam kako te 'vata za dupe.
Moja mlaða sestra u toaletu.

:07:31
- To se tene ne tièe.
- Ne tièe me se?
Kurac me se ne tièe!

:07:34
Ne možeš da mi
kažeš šta da radim!

:07:36
Kažem ti šta da radiš!
Slušaj me. Doði ovamo.

:07:39
- Ako te opet uhvatim ovde--
:07:42
Ako te opet uhvatim ovde,ima
sa tobom pod da pobrišem.

:07:46
Oh, stvarno? Samo napred!
Uradi to sada. Hoæu da vidim.

:07:49
- Da vidim to sada, mudonjo.
- Ne izazivaj me, dušo.

:07:52
- Da vidim odmah!
- Ne izazivaj me!
Gubi se odavde!

:07:55
- Izlazi napolje--
- Baš ima muda!
Baš imaš muda, Tony!

:07:59
- Misliš da možeš da doðeš
ovde i da mi kažeš šta da radim?
- Napolje.


prev.
next.