Scarface
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Zašto stalno tako
razgovaraš sa mnom?

:35:04
- Kao da moram nešto da znam.
- Pusti me da ti kažem.

:35:07
- Saslušaj me.
Taj Seidelbaum. 5 do 7:00.
- Koliko je sati?

:35:11
- OK.
- OK?

:35:13
- Susreo sam se sa tim tipom--
- Nasilje povezano sa drogom
koje guši Floridu...

:35:17
Zabavan je, taj tip.
:35:19
Primorava nas
da postavimo pitanje:

:35:21
Kako, sa malim budžetom
policije, staviti taèku na...

:35:24
posao procenjen na
100 milijardi godišnje?

:35:29
Ponekad izgleda da samo
možemo da sklopimo ruke
i da se pomolimo.

:35:33
Da sklopimo ruke?
:35:35
Jedino gde ti možeš da ih
sklopiš je na nekoj lezbejki.

:35:40
Ne progalašavajuæi supstance
nezakonitim, veæ legalizujuæi
ih i oporezujuæi ih.

:35:45
Ti glasovi kažu da æe proterati
elemente organizovanog kriminala.

:35:51
Ja nisam jedan od tih glasova.
:35:53
Znam.
Da li znaš zašto, Vic?

:35:55
Zato što ti je glava u pesku,
eto zašto.

:35:58
Taj kreten,
nikada ne kaže istinu.

:36:00
...sjaj grada u punom svetlu.
:36:04
Oni su ti, èoveèe!
Jebeni bankari, politièari--

:36:08
oni hoæe da legalizuju koku!
:36:10
Da bi zaraðivali jebenu lovu,
i dobili jebene glasove!

:36:13
Oni se bore protiv loših momaka.
Oni jesu lošu momci!

:36:17
Jebu sve i svakog--
:36:19
Možeš li da prestaneš
da stalno govoriš "jebati"?

:36:22
Možeš li da prestaneš
da prièaš o novcu?
Dosadno je, Tony.

:36:25
Odakle sad pa to?
Dosadno? Šta je dosadno?

:36:29
- Ti si dosadan.
- Oh.

:36:31
Lova, lova, lova.
To je sve što èujem u ovoj kuæi.

:36:35
Manny, pogledaj tog pelikana.
Leti, pelikane!

:36:38
- Evo ga.
- Frank nikad nije prièao o novcu.

:36:42
Oh.
:36:45
Zato što je bio pametan, znaš?
:36:54
Znaš li šta postaješ, Tony?
:36:56
Ti si španski ciga imigrant milioner...
:36:59
koji ne prestaje da prièa
koliko ima novca--


prev.
next.