Scarface
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:59:03
Tillsammans kan vi nog lösa våra problem.
1:59:08
Vi vet att du har skatteproblem
i ditt hemland...

1:59:10
och att du måste sitta inne ett tag.
1:59:14
Våra vänner i Washington har lovat
att problemen går att lösa.

1:59:18
Du kanske får betala gamla skatter
och en stor bot...

1:59:22
men du slipper fängelse.
1:59:27
Vad är problemet, Alex?
1:59:30
Jag ska visa dig.
1:59:32
Jag har hört om ekonomisk hjälp
som er regering får...

1:59:35
från drogindustrin i Bolivia.
1:59:37
Det ironiska är att de pengarna,
och det handlar om miljarder...

1:59:42
kommer från ert land.
1:59:44
Ni är den största kunden
av vår nationella produkt: kokain.

1:59:49
Å ena sidan säger ni att USA:s regering...
1:59:51
spenderar miljoner på
att få bort drogerna från våra gator.

1:59:56
Samtidigt gör vi affärer
med samma regering...

2:00:00
som täcker våra gator med kokain.
2:00:03
Låt mig visa några andra personer...
2:00:05
som är med i den här tragikomedin.
2:00:08
Min organisation har nyligen spårat
ett stort köp gjort av den här mannen.

2:00:14
Det här charmiga nyllet
tillhör general Cucombre.

2:00:17
Han är försvarsminister i Bolivia, mitt land.
2:00:21
För bara ett par månader sen...
2:00:23
köpte Cucombre en villa
för 1 2 miljoner dollar i Schweiz.

2:00:28
Om han är
den bolivianske försvarsministern...

2:00:31
varför bor han då i Schweiz?
Vaktar kassaapparater?

2:00:36
Den här mannen, Alejandro Sosa,
en mycket spännande figur.

2:00:40
En välbärgad markägare,
utbildad i England, fin familj.

2:00:45
Men han är hjärnan bakom det hela
och drogöverhuvud...

2:00:49
för ett imperium
som sträcker sig över Anderna.

2:00:51
Han är ingen vanlig langare.
2:00:54
Om vi pratar öppet...
2:00:58
Han är med i 60 minutes snart.

föregående.
nästa.