:12:01
Sýnýrým budur. Benim yetkim yok.
:12:03
-Ýkimizin de yetkisi yok.
-Býrak adam lafýný bitirsin.
:12:06
Ne teklif edecekse etsin de
bunun üstünde konuþalým.
:12:09
Senin yetkin yok.
:12:11
Seni bu iþe ben soktum,
o yüzden kapa çeneni.
:12:13
-Frank buna bayýlacak.
-O Frank'in bileceði iþ, senin deðil!
:12:21
Kusurumuza bakmayýn Bay Sosa.
:12:23
Ziyaný yok.
:12:25
Haklýsýnýz.
Belki de Frank'le konuþmalýsýnýz.
:12:31
Pekala.
:12:33
Böyle bir meseleyi milletlerarasý
telefonda konuþmak istemem.
:12:37
Ama Miami'ye döner dönmez
bunu Frank'le þahsen görüþeceðim.
:12:43
Güzel.
:12:44
Yardýmcýlarým helikopterle sizi
Santa Cruz'a götürür.
:12:48
Orada bir jetim var.
Beþ saatte Miami'de olursunuz.
:12:51
Yarýn öðle yemeði vaktinde de
buraya dönmüþ olursunuz.
:12:56
Güzel.
:13:01
Sizinle konuþmak bir zevkti.
:13:03
Dostunuz burada kalsýn.
:13:05
Siz yokken benim iþ hakkýnda konuþuruz.
:13:08
-Bence Frank onu görmek ister.
-Bir sorun çýkmaz.
:13:11
Frank'e söyle,
bu adamý anlaþma için hazýr bekletiyorum.
:13:17
Galiba öyle.
:13:22
Biz yemeðimizi bitirelim.
:13:28
Hakkýnýzý vermek lazým Bay Sosa.
:13:31
Ýnsanýn isteyebileceði her þeye sahipsiniz.
:13:35
Seni sevdim Tony. Özün sözün doðru.
:13:40
Ama maalesef örgütünüzün geri kalaný
için ayný þeyleri hissetmiyorum.
:13:47
Ne demek istiyorsunuz Bay Sosa?
:13:50
Omar Suárez'i kastediyorum.
:13:55
O pisliði yemek sýrasýnda
yardýmcýlarýmdan biri tanýdý.
:13:59
Birkaç yýl önce New York'ta...