:44:00
That was your father's problem,
:44:03
What are you doing still awake?
:44:06
Do I look like him?
:44:08
I mean, do I look like my father?
:44:14
Too like,
:44:18
The day you leave home,
my Harry will be dead forever,
:44:24
Go to sleep now, sweet dreams,
:44:26
- Good night, mom,
- Good night, darling,
:44:30
('clock ticking.)
:44:43
Yes, please!
:44:53
Please,
:44:56
Please,
:45:33
Help me!
:45:39
Please, help me!
:45:43
Please, help me!
:45:47
('bell tolling.)